WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:
| Traduções principais |
| teaching n | (imparting knowledge) (transmissão de conhecimento) | ensino sm |
| | | instrução sf |
| | John discovered that the teaching of woodworking techniques was more difficult than he had thought. |
| | John descobriu que o ensino de técnicas de carpintaria era mais difícil do que havia pensado. |
| teaching n | (profession) (profissão) | pedagogia sf |
| | | magistério sm |
| | Sophie decided to go into teaching when she finished university. |
| | Sophie decidiu entrar para o magistério quando terminou a universidade. |
| | Sophie decidiu entrar para o magistério quando terminou a universidade. |
| teaching n | often plural (doctrines) | ensinamento sm |
| | | doutrina sf |
| | Devout Christians believe we should follow the Bible's teachings. |
| | Devotos do Cristianismo acreditam que devemos seguir os ensinamentos da Bíblia. |
| teaching adj | (relating to education) | de ensino loc adj |
| | This researcher also has a teaching role. |
| | Esse pesquisador também tem função de ensino. |
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:
| Traduções principais |
| teach⇒ vi | (give instruction) | dar aulas vt + sf |
| | (formal) | lecionar v int |
| | When I grow up, I want to teach. |
| | Quando crescer, quero dar aulas. |
| teach [sth]⇒ vtr | (give instruction in) | ensinar vt |
| | | dar aulas vt + sf |
| | (formal) | lecionar vt |
| | Brian wants to teach physics. |
| | Brian quer ensinar Física. |
| teach [sb]⇒ vtr | (educate) | ensinar vt |
| | | dar aulas vt + sf |
| | (formal) | lecionar vt |
| | Lee hopes to teach young children. |
| | Lee espera ensinar crianças pequenas. |
| | Lee espera poder dar aulas para crianças pequenas. |
| teach [sb] [sth]⇒ vtr | (give instruction to [sb] in) | lecionar vt |
| | | dar aula vt + sf |
| | Ben teaches high school kids French and Spanish. |
| | Ben leciona francês e espanhol para alunos no ensino médio. |
teach [sb] to do [sth],
teach [sb] how to do [sth] v expr | (instruct in technique) | ensinar vt |
| | Dave is teaching his teenage daughter to drive a car. |
| | Who taught you how to skate? |
| teach [sb] about [sth] vtr + prep | (give knowledge of) | ensinar vt |
| | | educar vt |
| | The clinic teaches people about health issues. |
| | Sonoko taught me about Japanese food and culture. |
| | A clínica ensina as pessoas sobre questões de saúde. // Sonoko me ensinou sobre comida e cultura japonesa. |
| Traduções complementares |
| teach n | US, slang, abbreviation (teacher: term of address) (gíria, professor) | profe sm |
| | How's it going, Teach? |
| | Como vai, profe? |
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025: